Bản tính của Messi khiến cậu không có nhiều mối quan hệ bạn bè thân thiết tại La Masia. Nỗi nhớ nhà xen lẫn cảm giác của kẻ bị-cô-lập chắc chắn là trải nghiệm mà chẳng cậu-bé-13-tuổi nào muốn phải đối mặt.
Phần 2:
Việc đã kí hợp đồng với Newell’s Old Boys trước đó cùng với điều luật cấm chuyển nhượng cầu thủ vị thanh niên người nước ngoài của Tây Ban Nha, đẩy Messi vào một tình thế khó khăn khác. Cậu nhóc 13 tuổi được nhận vào Học viện La Masia, nhưng ngoài việc luyện tập và đá các trận giao hữu, Messi không được phép có tên trong đội hình Barcelona ở bất kì các trận đấu chính thức nào thuộc hệ thống bóng đá trẻ Tây Ban Nha.
Ngay cả việc tập luyện cũng bị gián đoạn bởi chấn thương nặng ở mắt cá chân chỉ sau 3 tháng gia nhập La Masia. Trong khi đó, gia đình Messi không thể hòa nhập được với cuộc sống nơi xứ người. Nhất là khi khu tự trị Catalonia những năm 2000s vốn vô cùng phức tạp. Mẹ Messi quyết định trở về Argentina cùng anh trai và em gái, và bản thân cậu bị đặt vào thế phải lựa chọn: từ bỏ Barcelona hồi hương hoặc ở lại cùng duy nhất cha Jorge. Messi chọn vế thứ hai. Với một chú nhóc nhút nhát, lạc lõng nơi xứ người, sống xa mẹ, anh chị em cả vạn dặm, lại không được ra sân thi đấu cùng đồng đội, lựa chọn đó có dễ dàng không? Hãy đăt mình vào vị trí của Messi, bạn sẽ có câu trả lời.
Bản tính của Messi khiến cậu không có nhiều mối quan hệ bạn bè thân thiết tại La Masia. Nỗi nhớ nhà xen lẫn cảm giác của kẻ bị-cô-lập chắc chắn là trải nghiệm mà chẳng cậu-bé-13-tuổi nào muốn phải đối mặt.
********
Tháng Hai 2002, tức 1 năm sau khi gia nhập La Masia, những thủ tục pháp lý liên quan đến quyền được thi đấu của Messi mới được LĐBĐ Tây Ban Nha giải quyết. Chờ thêm gần 3 tháng nữa để Messi chính thức được đăng kí vào danh sách đội trẻ Barcelona cho các giải đấu chính thức. Leo-14-tuổi có tên trong đội hình U15 Barcelona dự giải trẻ Maestrelli tại Italia cùng 2 người đồng đội Fabgreas và Pique. Giải đấu chứng kiến lần đầu tiên chói sáng của Messi. Barcelona giành chức vô địch khi hủy diệt U15 Parma trong trận chung kết và Messi giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất giải.
Nhưng ngay khi trở về La Masia sau giải Maestrelli, Messi đón nhận cú sốc mới. Người bạn thân cùng phòng, Pique quyết định rời đi, gia nhập Manchester United. “Đồ của Gerrard trong phòng được ban quản lý Học viện thu dọn sạch trơn trong lúc chúng tôi ăn trưa” - Victor Vazquez, đồng đội cùng trang lứa với Messi ở La Masia hồi đó và hiện đang thi đấu ở giải Qatar Stars League cho Umm Salai nhớ lại. “Khi Messi trở lại, cậu ấy thực sự bị sốc. Không nói được câu nào còn hai tay thì ôm lấy đầu. Phải đến khi chúng tôi giải thích rằng, đó là điều bình thường mỗi khi có 1 cầu thủ rời đi và phòng được sắp xếp cho 1 người mới, thì Messi mới hiểu ra vấn đề. Nhưng Messi đã buồn cả tháng trời sau khi Pique rời La Masia”.
12 tháng ấy chứng kiến bước thăng tiến mạnh mẽ của Messi, với 36 bàn chỉ sau 30 trận cho đội Cadetes A (đội một U16). Tài năng đặc biệt của Messi trở thành chủ đề thảo luận rộng khắp ở La Masia, Barcelona và cả Tây Ban Nha. Đặc biệt là khi “Thế hệ vàng 1987” của Cadetes A tan vỡ với Pique gia nhập Man United, Fabregas đầu quân Arsenal còn Messi là người duy nhất ở lại.
Tháng 11/2003, Messi lần đầu tiên có cơ hội tập luyện và thi đấu cho đội một Barcelona, trong trận giao hữu tại sân Dragao với chủ nhà Porto – được dẫn dắt bởi Jose Mourinho. Trận đấu này diễn ra trong thời điểm các tuyển thủ của CLB về thi đấu cho đội tuyển quốc gia và HLV Barca Frank Rijkaard đã quyết định gọi các tài năng nổi bật nhất của Học viện cho đủ quân số.
Messi, với áo số 14 (số áo của huyền thoại Barca Johan Cruyff) vào sân thay người trong hiệp hai và sau đó là một màn trình diễn khiến tất cả phải sốc. “Leo thắp sáng Dragao” – nhật báo Catalan – Mudo Deportivo đã giật cái tít như thế số ra ngày hôm sau trận giao hữu Porto – Barcelona.
******
Từng bước thăng tiến qua các cấp độ trẻ La Masia, Messi có cơ hội lần thứ hai với đội một Barcelona vào… tháng 11/2004. Và lần này, Messi có được một người anh lớn sẵn sàng làm tất cả để giúp cậu phát triển tốt nhất: Ronaldinho.
“Tôi luôn cố gắng để có thể tạo ra ảnh hưởng tốt nhất có thể với Leo. Giúp đỡ cậu ấy. Thúc đẩy cậu ấy. Như cách mà Ronaldo đã từng làm cho tôi, trong những năm tháng đầu sự nghiệp” - Ronaldo kể lại với tạp chí 442 năm 2014. “Messi luôn nhút nhát. Nhưng Messi cũng luôn là một cầu thủ siêu hạng. Chúng tôi sống gần nhà nhau, trên cùng một con phố. Không chỉ trên sân cỏ, ngoài đời chúng tôi có mối quan hệ gắn bó thân thiết. Sau này, khi “phát hiện” ra rằng thằng nhóc này còn giỏi hơn cả mình thì tôi còn yêu Leo hơn trước”.
Messi, sau đó có màn ra mắt chính thức đội một, trong trận derby với Espanyol ở tuổi 17 - 3 tháng và 22 ngày, kỉ lục vào thời điểm ấy. Bàn thắng đầu tiên của Messi được thực hiện ở Nou Camp vào lưới Albacete đầu tháng 5/2005.
Chỉ vài giây sau khi vào sân thay người ở phút 88, Messi nhận đường chuyền từ Ronaldinho đánh bại thủ môn Albacete – Raul Valbuena bằng một cú chích mũi giây đưa bóng vào lưới đầy tinh tế. Nhưng bàn thắng không được công nhận bởi Messi đã ở vào thế việt vị trước đó.
Raul Valbuena đã vỗ lên đầu Messi như muốn “nhắc nhở” chàng trai trẻ của Barca đừng làm điều tương tự thêm một lần nữa. Nhưng chỉ sau đó 3 phút, vẫn từ một đường kiến tạo của Ronaldinho, Messi đối mặt Valbuena và lại một cú chích mũi giầy thanh thoát nữa. Lần này là một bàn thắng 100% hợp lệ. Và Valnuena trở thành “nạn nhân” đầu tiên trong số hàng trăm thủ môn bị đánh bại bởi Messi sau này.
Những vấn đề về hộ chiếu và tuổi tác khiến Messi ban đầu không được có tên trong đội hình Barcelona đá La Liga giai đoạn đầu mùa giải 2005/06. May mắn cho anh, khi Barcelona trong nỗ lực “đào bới” cây gia phả nhà Messi đã phát hiện được bà cố của anh Rosa là người gốc Catalan. Quá đủ để Messi nhập quốc tịch Tây Ban Nha và nghiễm nhiên được phép thi đấu ở La Liga, bắt đầu từ 26/9/2005.
Để rồi, tháng 3/2007, chàng trai 19 tuổi bé nhỏ và nhút nhát đến từ Rosario đi vào lịch sử El Clasico khi lập hat-trick trong trận Barcelona hòa Real Madrid 3-3 tại Nou Camp. “Messi, Messi, Messi” – hiện diện trên bảng tỉ số trận đấu. “Messi, Messi, Messi” – được các CĐV hô vang trên các khán đài Nou Camp. “Messi, Messi, Messi” trở thành dòng tít trên trang bìa tờ Sport 1 ngày sau.
Và “Messi, Messi, Messi”, cho tới hôm nay khi Leo bước sang tuổi 33, 19 năm kể từ lúc rời quê nhà Rosario gia nhập La Masia, 15 năm kể từ bàn thắng chính thức đầu tiên trong sự nghiệp, 12 năm kể từ màn trình diễn siêu hạng ở trận ra mắt “El Clasico”, đã là thứ trở nên thân thuộc của thời đại bóng đá này…
Lược dịch Lionel Messi: A rise beyond fools – The Athletic